Alcoholica Funcional

Alcoólico funcional

Alcoholica Funcional

Ah estou muito sóbrio
Ah, estoy muy sobria
Está todo mundo bêbado e eu acabei de chegar em casa
Todos están borrachos y yo acabo de llegar
Oh o que está em minha xícara
Ay, qué hay en mi copa
Não tenho ideia, mas acho que vou levar
No tengo idea, pero creo que me la voy a tomar

Tantas pessoas já me entediaram
Tanta gente ya me aburre
Eles só falam sobre Belinda que se casa com Nodal
Solo hablan de Belinda que se casa con Nodal

Eu bebo e bebo e bebo para não pensar
Bebo y bebo y bebo para no pensar
E eu bebo e bebo e bebo para poder falar com você
Y tomo y tomo y tomo pa' poderte hablar
Eu bebo e bebo para desligar essa ansiedade social
Bebo y bebo pa' apagar esta ansiedad social
Eu sou um alcoólatra funcional
Soy una alcohólica funcional

Eu bebo e bebo e bebo para não pensar
Bebo y bebo y bebo para no pensar
E eu bebo e bebo e bebo para poder falar com você
Y tomo y tomo y tomo pa' poderte hablar
Eu bebo e bebo para desligar essa ansiedade social
Bebo y bebo pa' apagar esta ansiedad social
Eu sou um alcoólatra funcional
Soy una alcohólica funcional

Ah, não me ofereça maconha, não quero fumar
Ah, no me ofrezcas marihuana, que no quiero fumar
Sim, estou bem (muito bem!)
Ay, estoy bien (¡muy bien!)
Aqui no canto, com o gato, com as plantas
Aquí en la esquina, con el gato, con las plantas

Não se aproxime, não insista em mim
No te acerques, no me insistas
Que eu não vou te beijar
Que no te voy a besar

Eu bebo e bebo e bebo para não pensar
Bebo y bebo y bebo para no pensar
E eu bebo e bebo e bebo para poder falar com você
Y tomo y tomo y tomo pa' poderte hablar
Eu bebo e bebo para desligar essa ansiedade social
Bebo y bebo pa' apagar esta ansiedad social
Eu sou um alcoólatra funcional
Soy una alcohólica funcional

Eu bebo e bebo e bebo para não pensar
Bebo y bebo y bebo para no pensar
E eu bebo e bebo e bebo para poder falar com você
Y tomo y tomo y tomo pa' poderte hablar
Eu bebo e bebo para desligar essa ansiedade social
Bebo y bebo pa' apagar esta ansiedad social
Eu sou um alcoólatra funcional
Soy una alcohólica funcional

Tantas pessoas já me entediaram
Tanta gente ya me aburre
Todo mundo é dupla face, até que comecem a tomar
Todo el mundo es doble cara, hasta que empiezan a tomar

Eu bebo e bebo e bebo para não pensar
Bebo y bebo y bebo para no pensar
E eu bebo e bebo e bebo para poder falar com você
Y tomo y tomo y tomo pa' poderte hablar
Eu bebo e bebo para desligar essa ansiedade social
Bebo y bebo pa' apagar esta ansiedad social
Sou um alcoólatra funcional (sim, sou)
Soy una alcohólica funcional (sí soy)

Eu bebo e bebo e bebo para não pensar (eu sou um alcoólatra)
Bebo y bebo y bebo para no pensar (soy una alcohólica)
E eu bebo e bebo e bebo para poder falar com você (sim, eu sou um alcoólatra)
Y tomo y tomo y tomo pa' poderte hablar (si soy, una alcohólica)
Eu bebo e bebo para desligar essa ansiedade social (sim, eu sou um alcoólatra)
Bebo y bebo pa' apagar esta ansiedad social (sí soy, soy una alcohólica)
Eu sou um alcoólatra funcional
Soy una alcohólica funcional

Eu bebo e bebo e bebo pra não pensar
Bebo y bebo y bebo para no pensar
E eu bebo e bebo e bebo para poder falar com você
Y tomo y tomo y tomo pa' poderte hablar
Eu bebo e bebo para desligar essa ansiedade social
Bebo y bebo pa' apagar esta ansiedad social
Eu sou um alcoólatra funcional
Soy una alcohólica funcional

Não se aproxime, não insista em mim
No te acerques, no me insistas
Que eu não vou te beijar
Que no te voy a besar