Never Forget

Nunca Se Esqueça

Never Forget

Eu não sei o que fazer
I don't know what to do
Eu não sei o que fazer (fazer-fazer)
I don't know what to do (do-do-do)
Ah, eu não sei o que fazer
Oh, I don't know what to do
Eu não sei o que fazer (fazer-fazer)
I don't know what to do (do-do-do)
Ah, eu não sei o que fazer sem você
Oh, I don't know what to do without you
Eu não sei o que fazer sem você
I don't know what to do without you

Das favelas eu venho
From the slums I come
Oh, garoto da base marinha
Oh, marine base boy
Eu sei que o amor é guerra
I know love is war
Eu sei que Deus é Deus
I know God is God
Eu nunca irei parar
I will never stop
Até que a guerra seja vencida
Till the war is won
Diga às crianças que ainda não nasceram
Tell the kids unborn
E aqueles que perdemos
And the ones we lost

Eu nunca esquecerei (gen-gen, gen-gen)
I'll never forget (gen-gen, gen-gen)
Nunca esquecerei gen-gen (gen-gen)
I'll never forget gen-gen (gen-gen)
Eu nunca esquecerei de você (gen-gen, gen-gen)
I'll never forget you (gen-gen, gen-gen)
Nunca esquecerei gen-gen (gen-gen)
I'll never forget gen-gen (gen-gen)
Eu nunca te esquecerei
I'll never forget you
Nunca esquecerei
I'll never forget
Eu nunca esquecerei, ah, ah
I'll never forget, oh, oh

Garoto sozinho deitado, oh
Boy Alone Lay, oh
Menino sozinho deitado
Boy Alone Lay
Garoto sozinho deitado, oh
Boy Alone Lay, oh
Menino sozinho deitado
Boy Alone Lay
Gbashi nim ere ngwa ngwa
Gbashi nim ere ngwa ngwa
Gbashi-nim antes de Kwai Kwai
Gbashi nim ere Kwai Kwai
Se você está ouvindo minha voz, quero que saiba
If you're hearing my voice, I want you to know

Eu não vou (oh-whoa), eu não vou (oh-whoa)
I will not (oh-whoa), I will not (oh-whoa)
Eu não vou (oh-whoa), não vou esquecer de você (oh-whoa)
I will not (oh-whoa), I will not forget you (oh-whoa)
Eu não vou (oh-whoa), não vou, não vou
I will not (oh-whoa), I will not, I will not
Eu estive vigilante
I've been vigilant
Eu tenho sido inteligente
I've been intelligent
Ninguém consegue classificação para este militar
Nobody get rank for this military
Todo mundo vai morrer
Everybody will die
Morra como formiga e apodreça como milípedes
Die like ant and rot like Millipedes
Eu estive brincando
I've been knickering
Muito antes de Michael Jackson, cante Billie Jean
Way before Michael Jackson, sing Billie Jean
De dezenove biridinas
From nineteen biridin
Muito antes do Patoranking, cante Wilmer
Way before Patoranking, sing Wilmer
Veja meus olhos, não veja as coisas
See my eyes don see the things
Pessoa comum como você não vai acreditar
Ordinary person like you no go believe it
É por isso que estou com frio e tremendo
It's why I'm cold and shivering
Escondo minhas dores, meu golpe, minha miséria
I hide my pains, my blow, my misery
Ei, ei, ah
Hey, hey, oh
(Eu escondo minhas dores, meu golpe, minha miséria)
(I hide my pains, my blow, my misery)
Ah, ei
Ahh, hey
(Eu escondo meu) ei, ei
(I hide my) hey, hey

Garoto sozinho deitado, oh
Boy Alone Lay, oh
Menino sozinho deitado
Boy Alone Lay
Garoto sozinho deitado, oh
Boy Alone Lay, oh
Menino sozinho deitado
Boy Alone Lay
Gbashi nim ere ngwa ngwa
Gbashi nim ere ngwa ngwa
Gbashi-nim antes de Kwai Kwai
Gbashi nim ere Kwai Kwai
Se você está ouvindo minha voz, quero que saiba
If you're hearing my voice, I want you to know

Eu não vou (oh-whoa), eu não vou (oh-whoa)
I will not (oh-whoa), I will not (oh-whoa)
Eu não vou (oh-whoa), não vou esquecer de você (oh-whoa)
I will not (oh-whoa), I will not forget you (oh-whoa)
Eu não vou (oh-whoa), não vou, não vou
I will not (oh-whoa), I will not, I will not
Eu não vou esquecer você
I will not forget you
Ei
Hey
(Eu escondo minhas dores, meu golpe, minha miséria) ei, ei
(I hide my pains, my blow, my misery) hey, hey
Ah, ei
Ahh, hey
(Eu escondo meu) ei, ei
(I hide my) hey, hey