Fondo de Pantalla
Rusherking
Papel de Parede
Fondo de Pantalla
Passo todo meu tempo olhando para você, baby (-cê, baby)
Paso to' el tiempo viéndote, bebé (-te, bebé)
Sonhando com você, acariciando você
Soñándote, acariciándote
Me sinto como a primeira vez
Me siento como en la primera ve'
Como um tolo que não sabe o que fazer
Como un tonto que no sabe qué hacer
Já somos grandes, não somos bebês (oh, não)
Ya somo' grande', no somo' bebés (oh, no)
Eu sou um homem, você é uma mulher (sim, eh)
Yo soy un hombre, tú ere' una mujer (yeah, eh)
Somos adultos, e a questão é que, eh-eh (eh)
Somos adulto', y el punto es que, eh-eh (eh)
Eu até tenho você como papel de parede
Hasta te tengo de fondo de pantalla
Para se apaixonar caso demore (caso demore)
Pa' enamorarmе por si te tardás (por si te tardas)
Eu tenho uma coisa com a lei da atração
Tengo una cosa con la lеy de atracción
Se eu não tiver você, vou fazer uma música para você
Si no te tengo, igual te hago una canción
Ei, mamãe, minha, minha mamãe
Ey, mami, mina, mama mía
Você não precisa ter medo
No te tiene' que asustar
Eu sou um Aladdin em seu mundo ideal
Soy un Aladdín en tu mundo ideal
Até as estrelas vão nos invejar
Hasta las estrella' nos van a envidiar
Porque ninguém te faz rir como eu
Porque nadie te hace reír como yo
Esses pequenos detalhes eu só te dou
Esos detallito' solo te los doy yo
Mesmo quando durmo estou pensando em você
Hasta cuando duermo 'toy pensando en vo'
Eu vou morrer se um dia você me disser: "Adeus"
Me muero si algún día me decís: Adiós
Porque eu tenho você como papel de parede
Porque te tengo de fondo de pantalla
Para se apaixonar caso demore (caso demore)
Pa' enamorarme por si te tardás (por si te tardas)
Eu tenho uma coisa com a lei da atração
Tengo una cosa con la ley de atracción
Se eu não tiver você, vou fazer uma música para você (ei)
Si no te tengo, igual te hago una canción (ey)
E eu não ligo, eu não ligo (não)
Y no me importa, no me importa (no)
Se eu não tiver você, vou fazer uma música para você
Si no te tengo, igual te hago una canción
E eu não ligo, eu não ligo (ah)
Y no me importa, no me importa (ah)
Se eu não tiver você, vou fazer uma música para você
Si no te tengo, igual te hago una canción
Ei, eu quero te mostrar em todos os lugares'
Ey, quiero presumirte en todos lado'
Que acabamos em Bariloche congelada
Que terminemo' en Bariloche congelado'
E isso temos na capa de uma revista
Y que posemo' en una tapa de revista
Eu me apaixonei por você à primeira vista (uh), sim
Me enamoré de vos a primera vista (uh), yeah
Ei, mamãe, minha, minha mamãe
Ey, mami, mina, mama mía
Você não precisa ter medo
No te tiene' que asustar
Eu sou um Aladdin em seu mundo ideal
Soy un Aladdín en tu mundo ideal
Até as estrelas vão nos invejar (sim)
Hasta las estrella' nos van a envidiar (yeah)
Porque ninguém te faz rir como eu
Porque nadie te hace reír como yo
Esses pequenos detalhes eu só dou a você (eu dou a você)
Esos detallito' solo te los doy yo (te los doy yo)
Mesmo quando durmo estou pensando em você
Hasta cuando duermo 'toy pensando en vo'
Eu vou morrer se um dia você me disser: "Adeus"
Me muero si algún día me decís: "Adiós"
Eu até tenho você como papel de parede (como papel de parede-de)
Hasta te tengo de fondo de pantalla (de fondo de pantalla-lla)
Para se apaixonar caso demore (caso demore)
Pa' enamorarme por si te tardás (si te tardas)
Eu tenho uma coisa com a lei da atração
Tengo una cosa con la ley de atracción
Se eu não tiver você, vou fazer uma música para você
Si no te tengo, igual te hago una canción
E eu não ligo, eu não ligo (não, não)
Y no me importa, no me importa (no, no)
Se eu não tiver você, vou fazer uma música para você (gata)
Si no te tengo, igual te hago una canción (mami)
E eu não ligo, eu não ligo (ah, sim)
Y no me importa, no me importa (ah, yeah)
Se eu não tiver você, vou fazer uma música para você (sim, sim, sim) sim
Si no te tengo, igual te hago una canción (yeah, yeah, yeah), yeah
Sim-sim-sim, sim-sim-sim, sim-sim-eh
Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-eh
Rusherking, ei
Rusherking, ey
Este é o Grande
This is the Big One
Baby, me ame, ei
Baby, love me, ey
(Passo todo meu tempo olhando para você, baby)
(Paso to' el tiempo viéndote, bebé)
(Sonhando com você, acariciando você)
(Soñándote, acariciándote)
(Me sinto como a primeira vez)
(Me siento como en la primera ve')
(Como um tolo que não sabe—)
(Como un tonto que no sabe qué no sab—)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rusherking e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: