St. James Infirmary Blues
The White Stripes
Blues Da Enfermaria de St. James
St. James Infirmary Blues
Oh, Koko
Oh, Koko
Amigos eu estou indo para St. James Infirmary,
Well Folks, I'm goin' down to St. James Infirmary,
Ver minha amada lá
To see my little lady there
Ela está estendida em uma mesa longa e branca
She's stretched out on a long, white table,
Ela parece tão doce, tão fria, tão amável
She's so sweet, so cold, so fair.
Deixe ela ir, deixe ela ir, Deus a abençoe
Let her go, let her go, God bless her
Onde quer que ela esteja
Wherever she may be
Ela vai procurar nesse mundo todo
You may search this whole wide world over
Mas ela nunca vai achar um homem doce como eu
But you'll never find another sweetheart like me
Yeah,
Yeah,
Pegue seus ossos,E os coloque de volta
Take apart your bones and put 'em back together
Diga à sua mãe que você é uma nova pessoa
Tell your mama that you're somebody new
Sinta a brisa bater,Então eu olho e lá bem
Feel the breeze blowin', tell 'em all, "Look out, here it comes!"
Agora eu posso dizer tudo que eu sinto por você
Now, I can say whatever I feel like to you
Deixe a garota do coral
Then give me six crap-shootin' pallbearers
Me cantar uma música
Let a chorus girl sing me a song
Não me engane por favor
Put a red-hot jazz band, we raise
Alelúia, enquanto nós partimos
Hallelujah as we go along
Amigos, agora que ouviram minha história
Well, folks, now that you have heard my story
Diga, garoto, me dê outra dose desta bebida
Say, boy, hand me another shot of that rye
Se alguem te perguntar
And if anyone should ask you
Diga que eu tenho aquele blues da enfermaria de St. James
Just tell 'em I got some of those St. James Infirmary blues
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The White Stripes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: